sábado, 13 de junio de 2009

Capilla de la Cruz Verde, La Laguna

En una de nuestras salidas de campo se nos asignó a cada uno un edificio, catalogado como elemento patrimonial, del casco histórico de La Laguna. A mí y a mi compañero Iván nos tocó la "Capilla de la Cruz Verde", al principio (o al final, según se mire) de la calle Herradores. Es una singular casita, muy pequeña, que hoy en día está en desuso, pero que era una pequeña capilla, que además cuenta con una especie de leyenda. El nombre de esta capilla se debe a una cruz de color verde que estuvo en el pasado fijada a la pared, a cuyos pies había un banco de piedra donde se encontró un día el cadáver de un joven caballero de Santa Cruz. La primera evidencia documental de esta capilla data de 1761 y se vincula la cruz a la familia Quintana que vivió en la casa donde está dicho símbolo sagrado. Como podéis ver en las fotos es muy pequeñita y sorprende al pasar a su lado, rodeada de edificios más modernos y grandes.





Sin embargo, debo decir que hay ciertos aspectos que no me gustaron nada de esta capilla. El primero de todos es que esté cerrada. Es imposible visitarla por dentro, y esto ha hecho que pierda importancia y que nadie repare en ella. He preguntado a algunas personas escogidas al azar si conocían la capilla y ninguna sabía de su existencia. Además, el entorno de la capilla está muy poco cuidado, hay una discoteca al lado, lo que hace que haya desperdicios, restos de copas y panfletos, por no hablar de los cercos de orina en el suelo.









Por otro lado, es cierto que cuenta con un buen acceso, ya que además de las escaleras de entrada, hay una rampa, deduzco que para el acceso de discapacitados. Aun así, estos accesos no sirven de mucho ya que el estado de abandono de la capilla es más que palpable.
Además, está en una zona con mucho tráfico, justo detrás de una rotonda. Esto aumenta el nivel de ruido y de contaminación, y hace bastante incomodo observar tranquilamente la capilla.








In one of our outgoings we were asked to analise a historical
building in La Laguna. My partner Ivan and me were in charge of the "
Chapel of the Green Cross ", at the Herradores street. It is a singular
little house, very small, that is nowadays useless, but used to be a small
chapel, which in addition has a kind of legend. The name of this chapel owes to
a green cross that was in the past fixed to the wall, to which feet
there was a bank of stone where it was found the corpse of a young gentleman of
Santa Cruz. The first documentary evidence of this chapel dates back to
1761 and the cross links to the family Quintana that lived in the house where
this sacred symbol is said to be. Since you can see in the photos it is
very small and surprises by passing it by, surrounded by modern and
big buildings. Nevertheless, I must say that there are certain aspects of the
chapel that did not please me anywayl. The first one is that it is closed. It is
impossible to visit it, and this has occasionated tha it loses importance
and that nobody repairs in it. I have asked a random group of persons
if they knew the chapel and none knew of its existence.
In addition, the environment of the chapel isn't well conditionated. There
is a discotheque to the side, which causes that there is garbage, remains
of glasses and pamphlets, and even puddles of urine .On the other
hand, it is true that there are good access ways, since there are stairs
and a ramp for the access of disabled people. Even like that, these
accesses are not so usefull, since the condition of abandon of the chapel is
more than palpable. In addition, it is in an area with a lot of traffic.
This increases the level of noise and pollution, and makes observing the
chapel very uncomfortable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario